What the lights at Gwanghwamun were celebrating On the evening of October 8, Gwanghwamun Square in central Seoul hosted the eve of Hangul Day celebration. After sets by the K-pop …
Language & Literature
-
Language & Literature
-
Language & Literature
Anne Carson’s Nobel Prize Win Triggers a Book Shortage in South Korea
by J. Haanby J. HaanOctober 8 Announcement Triggers Translation Shortages in South Korea On October 8, the Swedish Academy announced Canadian poet, essayist, and classicist Anne Carson as the 2026 Nobel Prize in Literature …
-
Language & Literature
Bora Chung, Jeong You-jeong and Kim Hye-jin Arrive in English This October
by J. Haanby J. HaanThree Korean authors arrive in English translation this October English editions of novels by Bora Chung, You-jeong Jeong, and Kim Hye-jin are making their way to international bookshelves in October …
-
Language & Literature
190,000 Korean Language Learners in Overseas Primary and Secondary Schools, a 50% Increase in 5 Years
by J. Haanby J. HaanThe Shift Highlighted by a Korean Language Graduation Ceremony in Budapest A completion ceremony for a Korean language course recently took place at the King Sejong Institute in Budapest, Hungary. …
-
Language & Literature
Rediscovering female writers through a glance: Literature Week 2026 opens September 16
by J. Haanby J. HaanThe first glance into another’s world For five days starting September 16, Seoul’s Daehangno area, centered around Marronnier Park and the ARKO spaces, becomes a stage bridging generations of Korean …
-
Language & Literature
Why Korean Literature in Translation Keeps Circling Back to the Same Success Stories
by J. Haanby J. HaanWhen London Bookstores Couldn’t Find Korean Books About 30 years ago, if you asked for a book about Korea at a major bookstore in London, you would often be pointed …
-
Language & Literature
Korean Literature’s Overseas Sales Hit a Record 3.58 Million Copies in Five Years, Led by Han Kang’s ‘We Do Not Part’
by J. Haanby J. Haan3.58 Million Copies Sold Across 40 Languages According to statistics released by the Literature Translation Institute of Korea (LTI Korea) on July 28, 2026, Korean literary works sold a cumulative …
-
Language & Literature
260,000 Korean Textbooks Are Heading Overseas — With BTS and K-Dramas Built Into the Lessons
by J. Haanby J. Haan260,000 Korean Textbooks for Overseas Schools South Korea’s Ministry of Education will distribute roughly 260,000 Korean-language textbooks to regular elementary and secondary schools overseas in 2026, alongside nine newly developed …
